Наконец то победил мультитекстурирование в OpenGL ES для iPhone. Все просто, но из-за глупых ошибок что-то да не работало.

OpenGL ES multitexturing sample for iPhone (Xcode project) - narod.ru/disk/16128400000/multiTex.zip.html